Sastrería responsable

Hacia un traje más sostenible

Cápsula BOSS Traceable Wool

Un camino trazable: lana de producción responsable

Tenemos un compromiso con la búsqueda de procesos más responsables en la producción y el acabado de nuestras prendas; por ello, estamos encantados de presentar la nueva colección cápsula BOSS Traceable Wool. Son nuevos diseños con la garantía de que todo el proceso de fabricación se supervisa y se somete a un riguroso seguimiento, desde el origen de la lana hasta el producto acabado. El resultado es una colección confeccionada en lana merina obtenida con el máximo nivel de bienestar animal y procesos de producción sostenibles.

Bienestar animal Bienestar animal
Bienestar animal

La lana utilizada en la colección cápsula BOSS Traceable Wool procede de ganaderos certificados que aplican los estándares más exigentes en materia de bienestar animal y no utilizan lana obtenida mediante procedimientos agresivos, como la lana esquilada de zonas sensibles para prevenir el ataque de la mosca, ya que existen otros procedimientos profilácticos alternativos.

hilo y tejido hilo y tejido
Hilo y tejido

La lana se prepara, se tiñe y se hila en Italia, en los talleres de la casa REDA, una emblemática empresa familiar de una calidad excepcional. REDA garantiza que se pueda realizar un seguimiento de todos los pasos del proceso de producción y lleva más de 30 años colaborando con HUGO BOSS. Además, HUGO BOSS colabora con otras entidades que comparten valores similares, mantienen el mismo nivel de calidad y siguen directrices éticas, como Marzotto Group.

producción producción
Producción

Todas las prendas de la cápsula se confeccionan en nuestros centros de producción propios de Esmirna, Turquía.

Responsabilidad de principio a fin

  • Cómo funciona REDA: un seguimiento de cada paso

    Desde las ovejas merinas que pastan en los prados de Nueva Zelanda hasta los talleres de confección de HUGO BOSS en Turquía: le invitamos a ver paso a paso el proceso y las garantías que hacen posible el seguimiento de nuestra colección cápsula Traceable Wool.

  • Ovejas en una granja de Nueva Zelanda Ovejas en una granja de Nueva Zelanda
    Paso 1
    Ovejas en Nueva Zelanda

    Las ovejas se crían en Nueva Zelanda, en granjas certificadas por ZQ con los máximos estándares de calidad en ganadería. El programa ZQ exige a los ganaderos garantizar cinco libertades. Las ovejas no deben estar sometidas a sed, hambre, dolor, enfermedades ni incomodidades, deben contar con un refugio adecuado y deben ser libres para actuar de manera natural.

  • Las ovejas se esquilan para obtener el vellón merino Las ovejas se esquilan para obtener el vellón merino
    Paso 2
    Esquilado

    Las ovejas se esquilan para obtener el vellón merino de la máxima calidad. A continuación, esta materia prima se somete a diferentes procesos para convertirla en tejido.

  • La lana se peina, se clasifica y se agrupa en fibras de mayor longitud conocidas como "hilazas". La lana se peina, se clasifica y se agrupa en fibras de mayor longitud conocidas como "hilazas".
    Paso 3
    Preparación y tinción

    El vellón llega a las manos altamente expertas de REDA. En el telar se peina, se clasifica y se agrupa en fibras de mayor longitud conocidas como "hilazas" antes de teñirse.

  • Las hilazas teñidas pasan al departamento de hilado de REDA Las hilazas teñidas pasan al departamento de hilado de REDA
    Paso 4
    Hilado y tejido

    Una vez teñidas, las hilazas pasan al departamento de hilado de REDA para procesarlas y convertirlas en hilos de calidad perfecta. Los hilos se entrelazan en la fase de tejido para crear el material.

  • La prenda se corta y se confecciona en los talleres de HUGO BOSS en Turquía La prenda se corta y se confecciona en los talleres de HUGO BOSS en Turquía
    Paso 5
    Sastrería

    La prenda se corta y se confecciona en los talleres de HUGO BOSS en Turquía, donde se aplican los máximos estándares en confección artesanal y condiciones laborales.

Interior de una tienda HUGO BOSS Interior de una tienda HUGO BOSS

Buscador de tiendas